• Павлодар-онлайн

Программа мероприятий в честь праздника Наурыз мейрамы

2f14fb6eb93742b05a2407a4263eaf10a011091519-25 марта

11.00.

Дом-музей Шафера. Выставка «Весенние напевы»

20 марта

11.00

Час громкого чтения: «Наурыз – жыл басы». Областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих граждан

11.00

№2 детская библиотека. День виртуальной информации «Добрые пожелания в Наурыз»

13.00 

Праздничное мероприятие «Наурыз думан», посвященный празднованию Наурыз. Музыкальный колледж – музыкальная школа-интернат для одаренных детей

18.30

Дворец культуры имени Естая. Большой зал. Концерт солистов Президентского оркестра Республики Казахстан.

20-23 марта

10:00

ДЮСШ №3. «Дом Шахмат». Праздничный турнир по тогызкумалак, посвященный празднику «Наурыз»

20 марта по 30 апреля

9.00-18.00

Дом-музей Павла Васильева. Выставка «Наурыз - көктемнің жарқын мерекесі».

21 марта

14.00-16.00

Торгово-развлекательный комплекс «Батыр мол».Праздничное мероприятие посвященный празднованию «Наурыз думаны»

11:00

«КДЦ им. К. Абусеитова»

Киноклуб «Истоки», «Жаңа жыл басы - Наурыз келді!» детская программа. Мультфильм «Ер төстік» (на гос. языке)

21-22 марта

10:00

ДЮСШ №1. Греко-римская борьба - Открытый чемпионат города по греко-римской борьбе, посвященный празднику «Наурыз».

21-25 марта

11.00

Торговый дом «Мирас». Ярмарка посвященная на Наурыз.

21-26 марта

11.00

Музей литературы и искусства имени Бухар Жырау. Этнографическая выставка.

22 марта

12:20

Центральная набережная. Праздничные турниры - открытые праздничные турниры по легкоатлетическому забегу, аударыспақ, арқан тарту, армрестлингу, гиревому спорту, асық ату.

11.00

Центральная площадь.Праздничное народное гуляние, посвященное Наурыз-Мейрамы.

14.00 до 17.00

Торгово-развлекательный центр «Батырмолл».Праздничный концерт, посвященный празднованию Наурыз «Наурыз думан».

22-23 марта

9:00

Зал борьбы «Мир» (ул. Кривенко, 81). Открытое первенство города по борьбе самбо среди юношей 2002-04, 2005-07г.р. и девочек 2003-05г.р., посвященный празднику «Наурыз»

11.00.

Областной историко-краеведческий музей им. Потанина.Театрализованая экскурсия «Армысын, Наурыз»

12.00

Областной центр «Шаңырақ».Праздничный концерт «Наурыз – елімнің берекесі»

16.00

Дворец культуры имени Естая, большой зал. Вечер юмора Аскара Наймантаева

18.00

Областной театр им. А.П.Чехова. «Здрасьте, я ваша тётя» спектакль, комедия, Б. Томас

19.00

Дворец культуры имени Естая, большой зал. Концерт певца казахстанской эстрады Ернара Айдара.

23 марта

12.00-14.00

Торгово-развлекательный центр «Батырмол».«Праздничный концерт «Қазаққа көктем келгенде»

23-24 марта

9:00

СДЮШОР №2.Городской турнир по гандболу среди школьников, посвященный празднику «Наурыз мейрамы»

25 марта

17.00

Дворец культуры им. Естая.Концерт симфонического оркестра областной филармонии им. И. Байзакова.

26 марта

11.00 час

Детская библиотека № 6.Литературный час «Туған жерді жырлайды» (к 95 летию детского писателя М. Алимбаева)

Поделиться
+1
Галина

avgusta19 марта 2018 13:27

Неужели трудно написать рядом перевод названия мероприятия на русском языке, это ведь и учить помогает.

 а так как есть- для меня набор знаков, думаю для тех , кто не читает на каз языке -  тоже. Или уже пишите всю статью на казахском языке, и дублируйте полностью на русском.

 Если хотите , чтобы люди учили язык, не пренебрегайте переводом...

"...Дом-музей Павла Васильева. Выставка «Наурыз - көктемнің жарқын мерекесі»."- переведите кто нибудь, что сия выставка будет освещать, о чем она?

olj

olj19 марта 2018 14:25

avgusta, Вы ещё на это внимание обращаете? Я давно перестала  не то что не обращать, просто не ходить. Лучше эти выходные дни посвятить более приятным делам. ИМХО. А весне и так порадоваться можно)))

Галина

avgusta19 марта 2018 15:09

 В данном случае я не про мероприятия, а про то что текст не читается...На все эти празднества я тоже не хожу . Удручает одичавшая толпа, ломящаяся за бесплатным угощением

в статье половина на русском, половина на казахском.

 К тому же я пытаюсь учить язык , так сказать в быту. Читаю вывески, слушаю объявления, те слова и выражения где рядом присутствует перевод легче запоминаются.

 а тут ещё и неуважение, как минимум к половине аудитории....

Жаман

Жаман19 марта 2018 18:18

avgusta, «Наурыз - көктемнің жарқын мерекесі» - "Наурыз - светлый праздник весны!"

Жаман

Жаман19 марта 2018 18:23

«Здрасьте, я ваша тётя» - "Сәлеметсіз бе, мен сіздің тәтеніз"

Галина

avgusta19 марта 2018 20:43

Жаман, спасибо.

Lesley Polanski

Lesley Polanski22 марта 2018 9:57

avgusta, на русскоязычном сайте, в статье на русском, с десяток слов написано на казахском, которые лично вам оказались непонятными - и вы уже чувствуете себя ущемлённым человеком, видите ли, неуважение, получается. Ну откройте вы www.sozdik.kz, для своего интереса, пока вас кто-то соизволит ответить, сами быстрее переведете. 

Олег

Варфоломей23 марта 2018 14:39

Баурсаки хочется только приготовленные!)

Прямой эфир
Болталка 2.0
Очнитесь, у вас страна протухла, а вы про павон 
#Аншлюс1 час назад
На улицах Павлодара появились спецмашины скрытого наблюдения и фиксации нарушений ПДД
О провокациях и тупизме отдельных. Стоит постоянно на аккумуляторном центре-телецентре патруль. Летом как-то остановили…
#Stanislav KrugLove22 часа назад
74,4% опрошенных павлодарцев недовольны качеством оказания внутригородских пассажирских перевозок
А как предприятие которое косячно оформлено, осуществляет пассажирские перевозки, выигрывает маршруты и берёт в лизин 30…
#Stanislav KrugLove22 часа назад
В Павлодаре в апреле начнется запланированное расширение двух улиц
Колыч, троллейбус такой же тупиковый путь развития. Потому что требует даже большее количество инфраструктуры и больше…
#Stanislav KrugLove22 часа назад
В Павлодаре планируют построить новые парковые зоны
Создать парковые зоны, чтобы потом их снести, это так по-нашему) Судоремзавод полностью не фунциклирует? Снести его или…
#Stanislav KrugLove22 часа назад
Городские власти рассказали, как изменятся маршруты общественного транспорта в период празднования Наурыз мейрамы
Маршрутки 003 и 126 итак едут полностью по Советов (Бектурова). Маршрут №31 не работает в праздничные и выходные дни.
#Stanislav KrugLove22 часа назад
В сквере Денсаулык в Павлодаре планируют построить здание ForteBank
хотя не уверен, что не коптила, скорее в темноте не замечал, а вчера заметил.
#Хлебный мякиш.1 день назад
Булат Бакауов пообещал увеличить показатели по реализации программы "7-20-25" в регионе
С нашим качеством строительства первичного жилья... Ну ее нах эту 7-20-25
#Dan85841 день назад
Программа празднования Наурыз мейрамы в Павлодаре
Хлебный мякиш.,Мне ни разу не довелось получить халявный чай и баурсак на Наурыз. Впрочем, я и не рвался. Раздача…
#Колыч2 дня назад
Аудиокниги
«Правда о деле Гарри Квеберта» - Жоэль Диккер ( И. Князев)
#Варфоломей2 дня назад
Ertis стартовал в Премьер-лиге с крупного поражения
Видимо, Анди был где-то прав. Иртыш в матче с Атырау не оставил шансов номанальным хозяевам. Да и Херо  вдруг внезапно…
#Жаман3 дня назад
В Павлодаре создали штаб по противодействию паводковым ситуациям
Sevarior, лайк обратно забрал - там до асфальта ещё далеко.
#Хлебный мякиш.3 дня назад
К откачке талой воды на улицах Павлодара приступили коммунальные службы
Andi, в сиысле при чем? Предлагаю проехать по Камзина от Гагарина в сторону дачного мкр и посмотреть. Проезжая часть…
#Dan85844 дня назад
"Черный список" работодателей
Я ездил в Тайгу так там мне в тб 1 букву не дописали через месяц я уехал (по договору 3мес) а наш ухарь начал типо за…
#Серик4 дня назад
Инвалида с ментальными расстройствами выселяют из собственной квартиры
Так у нам соседей с 4 комнатной обманули а 1 вроде как ещё и отравили что бы не мешал такова селяви будьте бдительными
#Серик4 дня назад
В Павлодарской области наркоторговцы сбывали "товар" через соцсети
Dan8584, поймали. И даже была новость что его наказали общественными работами - закрашивать свои произведения. Только…
#Stanislav KrugLove5 дней назад
Фирма, работавшая с отделом ЖКХ не один год - перестала быть нужной
Продать и обанкротить государственное предприятие Горкомхоз, чтобы потом создать новое государственное предприятие.…
#Stanislav KrugLove5 дней назад
В регионе значительно подорожали яйцо и капуста
К каждым выходным продукты и ТНП стабильно дорожают.
#Stanislav KrugLove5 дней назад
Интересное в сети
вчера на интересную рекламу наткнулся, надо будет попробовать…
#Хлебный мякиш.5 дней назад
100-летней жительнице Павлодара потребовалась замена удостоверения
Да некуда мне ездить. Сирота я, а все близкие со мной.)))
#Колыч5 дней назад
Департамент полиции просит горожан проявлять гражданскую активность при вызове стражей порядка
liana12501, а представьте, что я не местный.Вызываю полицию и читаю адрес на фасаде .А там полустертой черной краской…
#Колыч5 дней назад
Наледь на остановках и тротуарах возмущает павлодарцев
Если вечером только подмерзает, то утром  они тракторами проходят, щетками прометают спасибо 
#Аншлюс5 дней назад
В Павлодаре внедряют новую систему постановки на учет в детский сад
Да, должна быть какая-то альтернатива.
#liana125015 дней назад