• Павлодар-онлайн

Программа мероприятий в честь праздника Наурыз мейрамы

2f14fb6eb93742b05a2407a4263eaf10a011091519-25 марта

11.00.

Дом-музей Шафера. Выставка «Весенние напевы»

20 марта

11.00

Час громкого чтения: «Наурыз – жыл басы». Областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих граждан

11.00

№2 детская библиотека. День виртуальной информации «Добрые пожелания в Наурыз»

13.00 

Праздничное мероприятие «Наурыз думан», посвященный празднованию Наурыз. Музыкальный колледж – музыкальная школа-интернат для одаренных детей

18.30

Дворец культуры имени Естая. Большой зал. Концерт солистов Президентского оркестра Республики Казахстан.

20-23 марта

10:00

ДЮСШ №3. «Дом Шахмат». Праздничный турнир по тогызкумалак, посвященный празднику «Наурыз»

20 марта по 30 апреля

9.00-18.00

Дом-музей Павла Васильева. Выставка «Наурыз - көктемнің жарқын мерекесі».

21 марта

14.00-16.00

Торгово-развлекательный комплекс «Батыр мол».Праздничное мероприятие посвященный празднованию «Наурыз думаны»

11:00

«КДЦ им. К. Абусеитова»

Киноклуб «Истоки», «Жаңа жыл басы - Наурыз келді!» детская программа. Мультфильм «Ер төстік» (на гос. языке)

21-22 марта

10:00

ДЮСШ №1. Греко-римская борьба - Открытый чемпионат города по греко-римской борьбе, посвященный празднику «Наурыз».

21-25 марта

11.00

Торговый дом «Мирас». Ярмарка посвященная на Наурыз.

21-26 марта

11.00

Музей литературы и искусства имени Бухар Жырау. Этнографическая выставка.

22 марта

12:20

Центральная набережная. Праздничные турниры - открытые праздничные турниры по легкоатлетическому забегу, аударыспақ, арқан тарту, армрестлингу, гиревому спорту, асық ату.

11.00

Центральная площадь.Праздничное народное гуляние, посвященное Наурыз-Мейрамы.

14.00 до 17.00

Торгово-развлекательный центр «Батырмолл».Праздничный концерт, посвященный празднованию Наурыз «Наурыз думан».

22-23 марта

9:00

Зал борьбы «Мир» (ул. Кривенко, 81). Открытое первенство города по борьбе самбо среди юношей 2002-04, 2005-07г.р. и девочек 2003-05г.р., посвященный празднику «Наурыз»

11.00.

Областной историко-краеведческий музей им. Потанина.Театрализованая экскурсия «Армысын, Наурыз»

12.00

Областной центр «Шаңырақ».Праздничный концерт «Наурыз – елімнің берекесі»

16.00

Дворец культуры имени Естая, большой зал. Вечер юмора Аскара Наймантаева

18.00

Областной театр им. А.П.Чехова. «Здрасьте, я ваша тётя» спектакль, комедия, Б. Томас

19.00

Дворец культуры имени Естая, большой зал. Концерт певца казахстанской эстрады Ернара Айдара.

23 марта

12.00-14.00

Торгово-развлекательный центр «Батырмол».«Праздничный концерт «Қазаққа көктем келгенде»

23-24 марта

9:00

СДЮШОР №2.Городской турнир по гандболу среди школьников, посвященный празднику «Наурыз мейрамы»

25 марта

17.00

Дворец культуры им. Естая.Концерт симфонического оркестра областной филармонии им. И. Байзакова.

26 марта

11.00 час

Детская библиотека № 6.Литературный час «Туған жерді жырлайды» (к 95 летию детского писателя М. Алимбаева)

Поделиться
+1
Галина

avgusta19 марта 13:27 Понедельник

Неужели трудно написать рядом перевод названия мероприятия на русском языке, это ведь и учить помогает.

 а так как есть- для меня набор знаков, думаю для тех , кто не читает на каз языке -  тоже. Или уже пишите всю статью на казахском языке, и дублируйте полностью на русском.

 Если хотите , чтобы люди учили язык, не пренебрегайте переводом...

"...Дом-музей Павла Васильева. Выставка «Наурыз - көктемнің жарқын мерекесі»."- переведите кто нибудь, что сия выставка будет освещать, о чем она?

olj

olj19 марта 14:25 Понедельник

avgusta, Вы ещё на это внимание обращаете? Я давно перестала  не то что не обращать, просто не ходить. Лучше эти выходные дни посвятить более приятным делам. ИМХО. А весне и так порадоваться можно)))

Галина

avgusta19 марта 15:09 Понедельник

 В данном случае я не про мероприятия, а про то что текст не читается...На все эти празднества я тоже не хожу . Удручает одичавшая толпа, ломящаяся за бесплатным угощением

в статье половина на русском, половина на казахском.

 К тому же я пытаюсь учить язык , так сказать в быту. Читаю вывески, слушаю объявления, те слова и выражения где рядом присутствует перевод легче запоминаются.

 а тут ещё и неуважение, как минимум к половине аудитории....

Жаман

Жаман19 марта 18:18 Понедельник

avgusta, «Наурыз - көктемнің жарқын мерекесі» - "Наурыз - светлый праздник весны!"

Жаман

Жаман19 марта 18:23 Понедельник

«Здрасьте, я ваша тётя» - "Сәлеметсіз бе, мен сіздің тәтеніз"

Галина

avgusta19 марта 20:43 Понедельник

Жаман, спасибо.

Lesley Polanski

Lesley Polanski22 марта 9:57 Четверг

avgusta, на русскоязычном сайте, в статье на русском, с десяток слов написано на казахском, которые лично вам оказались непонятными - и вы уже чувствуете себя ущемлённым человеком, видите ли, неуважение, получается. Ну откройте вы www.sozdik.kz, для своего интереса, пока вас кто-то соизволит ответить, сами быстрее переведете. 

Хлебный мякиш.

Хлебный мякиш.22 марта 12:19 Четверг
Олег

Варфоломей23 марта 14:39 Пятница

Баурсаки хочется только приготовленные!)

Прямой эфир
Мать сбитого в Павлодаре мальчика примирилась с водителем
Однозначно, если скрылся места ДТП, то по умолчанию он был пьян, доказательств обратного нет (по аналогии с КоАП:…
#Имрек1 час назад
Спор ради спора?
Andi, насчет писателей спорить не буду.Но саму тему как-то увели в сторону, перейдя с Усолки на Прокашеву.Это как в…
#Колыч5 часов назад
Пять месяцев подряд казахстанцы переводят за границу миллиардные суммы
baskonni, вообще парадокс с нашими переводами.Как-то читал правила  Вестерн Юнион. Согласно этому документу получить…
#Колыч23 часа назад
В Павлодаре идет подготовка ко Дню Первого Президента
Andi, как правило каких-то договоренностей с автопарками нет. Подобные акции устраиваются посредством "просьб", ну а…
#Stanislav KrugLove1 день назад
Больше 2 600 старшеклассников в Павлодаре написали диктант на латинице
Варфоломей,  Да кому оно кроме казахстанцев надо?
#liana125011 день назад
Пройти экспресс-обследование павлодарцы могут в общественных местах
Лучше бы на приеме сидели, плачут, что у них кадровый дефицит, а сами по торговым домам шастают.
#liana125011 день назад
Второй фонтан за неделю на сетях водоснабжения забил из-под земли в Павлодаре
И на Гагарина 89 со вчерашнего дня воды нет. Авария.
#Lotta1 день назад
Руководство павлодарского речного порта планирует наладить транзитное сообщение с Китаем и Кореей
Lesley Polanski, это зависит от того, с какой стороны смотреть.))Если с нашей -окно в Россию. Даже дверь.)))
#Колыч2 дня назад
Павлодарский «Хоттабыч»: Если «Иртыш» «вылетит» в Первую лигу, я на футбол ходить не буду
Дожили, называется. Осталось шымкентский "Кыран " обыграть в стыках, чтобы остаться в КПЛ. Однако в этих матчах только 3…
#Lesley Polanski3 дня назад
Фильмы
Надмозги как обычно отличились. С какого перепуга "The Equalizer" стал РАПТОВО Великим? Энивэй, фильм годный, как и его…
#Bober1234 дня назад
Эксперимент: какая служба такси в Павлодаре лучше?
call_the_police,  сейчас что дешевле то и вызываю  Посоветуйте службы такси дешевле А-4, для меня это тоже хорошо.
#Варфоломей6 дней назад
Три сельских акима в Павлодарской области заняли слишком большие кабинеты
И зачем сельскому акиму большой кабинет? Да еще у них замы имеются, вот что смешно. Аул на 2-3тысячи народа, ему самому…
#aidar6 дней назад
В Павлодаре планируют заменить 100 лифтов
Andi, такую ересь написал. Как можно выделить долю лифта или под'езда? Существует только доля общего имущества об' екта…
#Piter6 дней назад