• Павлодар-онлайн

Игру для изучения казахского языка создали в Павлодаре

Отечественные программисты редко радуют нас играми и приложениями. Основная масса разработчиков вовсе не рассматривает население Казахстана как целевую аудиторию, уклон делают на западных пользователей, объясняя это большей востребованностью. Игры с акцентом на местный колорит в свою очередь умирают, не успев родиться.

Появление любого приложения с пометкой "made in Kazakhstan" - событие в мире отечественных информационных технологий, правда такие события происходят не часто. Сегодня именно такой случай - разработчики из Павлодара показали результат своего труда.

- Мы хотели создать игру, которая вызовет интерес у наших сограждан, позволит не только скоротать время, но и принесет пользу людям. В нашем случае - поможет улучшить знание казахского языка, научиться правильно писать слова, пополнить словарный запас, - делится один из разработчиков игры Алексей. - Получилась небольшая, но в полной мере отечественная игра, написанная казахстанцами для казахстанцев.

"Дұрыс cөз" - это игра для мобильных устройств - телефонов и планшетов. Суть игры проста: предлагается пройти тест на грамматику казахского языка, где необходимо указывать правильное написание слов.

Сделать это не так просто, как кажется на первый взгляд. Ошибки в словах коварные, произношение слов с ошибками зачастую почти не сильно отличается от правильного. Игроку приходится очень внимательно вчитываться, прежде чем выбрать правильный ответ. По окончании тестирования выходит оценка с кратким комментарием от учителя.

В игре предусмотрен режим прохождения: за заработанные пятерки выдают награды и кубки. Успехами можно делиться с друзьями посредством социальных сетей.
Cамой высокой наградой в игре является Орден Абая Кунанбаева - великого казахского поэта, философа, композитора, просветителя, общественного деятеля, основоположника казахской письменной литературы.

Программа имеет интерфейс на казахском и русском языках, и уже доступна для пользователей Android, ожидается выход версии и для владельцев IPhone. Разработчики планируют постепенно пополнять базу. В будущем помимо простых слов планируются добавить фразы и диалоговые конструкции, которые пригодятся в повседневной жизни.

Как видим, в Казахстане есть энтузиасты, готовые создавать качественные приложения. Подобный подход дарит надежду, что отечественные производители игр начнут обращать внимание на местный рынок, учитывать пожелания казахстанской аудитории и удивлять нас новыми приложениями.

Поделиться
+1
Алексей

Soldier14 июня 2016 9:39

Сделано в Павлодаре!

Svr

Sevarior14 июня 2016 10:01

Грамотея скопипизд переосмыслили ?

true story

Серега8314 июня 2016 10:06

что-то у меня больше троек. 5ку хрен получишь

Алексей

Soldier14 июня 2016 10:07

Sevarior,да нее... на самом деле грамотей был придуман в Казахстане, просто во временя колониальной политики России технологии были вывезены. Но нам во времена раскопок скифского кургана удалось отыскать  мануалы и вот историческая справедливость восстановлена.

Arilona

Arilona14 июня 2016 10:07

Круто! Особенно факт, что нет кнопки "Выход". Приложение можно только убить.

true story

Серега8314 июня 2016 10:19

Arilona, выхода нет. надо пройти до конца

Алексей

Soldier14 июня 2016 10:22

Arilona

Arilona14 июня 2016 10:22

И в конце можно начать все заново, либо глянуть ошибки. Выхода нет. Жизнь - боль.

Алексей

Soldier14 июня 2016 10:23

Arilona, выход будет)) Скоро. минут через 30) на главной форме. А на нее попасть - крестик сверху справа.

Ренегат

o.k.14 июня 2016 10:23

Серега83, джуманджи?

Arilona

Arilona14 июня 2016 10:24

Soldier,

выход будет

Вот для этого я и пишу здесь. Через Маркет дольше было бы )))

И да, сбивает вопрос "Закрыть игру". По факту ведь возврат в главное меню.

Svr

Sevarior14 июня 2016 10:28

Soldier, грамотей я даже купил! нравится! успехов в разработках! кстати может кто посоветует нормальный учебник казахского языка (хоть онлайн, хоть текст). не диалоги типа ... в больнице, магазине. а именно с азов, грамматика, структура предложений и т.б.  Smile. когда то качал давно один учебник - очень понравился(жаль названия и автора не помню, доходчиво так написано было), даже начал изучать, потом как то забросил и щас вот опять можно второй раз начать - как раз дочь начала в школе учить.

Алексей

Soldier14 июня 2016 10:33

Sevarior, нашел софтинку "Қазақша үйренейік", это как учебник, все структурировано, есть куча упражнений. Думаю будет полезна.

Svr

Sevarior14 июня 2016 10:52

Рахмет тебе душевный )))

Алексей

Soldier14 июня 2016 10:55

Оқасы жоқ, досым!

Алексей

Soldier16 июня 2016 14:52

Ого, репостом на своей странице нас поддержал участник проекта "ОРЫСТАР" Евгений Шворнев!

Comment image

Прямой эфир
Наконечники стрел кочевых народов научились отливать в павлодарском вузе
Такое ощущение что колесо времени закрутилось вспять. Сначала СССР стал угасать, потом распался, потом вернулись в…
#Soldier5 минут назад
Когда в Павлодаре появится единая квитанция для оплаты коммунальных услуг?
Andi, ага... только "голосующие ногами" сверх того еще и комиссию оплачивают...
#Lotta1 час назад
Болталка 2.0
Andi, ну примерно так.Я  этот год встречал на улице в одиночку.))Семья моя жизнерадостная свалила к родне гулять.А я…
#Колыч1 час назад
Во дворе павлодарской многоэтажки откроется уникальная зона отдыха и общения жильцов
Andi, в данном дворе в единственном экземпляре. Вот для двора и уникальна
#Dan85841 час назад
В Павлодаре на центральном стадионе заменят трибуны
John Wick, Что бы он пустой стоял? Этот то даже на 50% не заполняется.
#Andi3 часа назад
Школьник предложил сделать соль символом Павлодара
call_the_police, соли и так уже на каждой двери во всех падиках нарисованы. С указанием канала телеграмма. Следует…
#Bober1235 часов назад
В Павлодаре запустили производство картофеля фри
call_the_police, посадють. Осквернение госсимволики и прочия тяжкая.
#wlad11 часов назад
О встречах форумчан
Rabbit De Niro, а когда тебе уже придется?
#Колыч18 часов назад
В Павлодаре на пешеходном переходе насмерть сбили женщину
o.k., Вот не знаю уже.Соседи говорят, что это у нас под окнами произошло.Около Машиостроителього колледжа.Вчера еще…
#Колыч18 часов назад
Родителей 16-летнего пранкера оштрафовали на 5 МРП
А клуб вообще то планировал помощь оказывать?  Кстати, классный способ раззорить конкурентов по чемпионату. Отправлять…
#Andi20 часов назад
Павлодарец обманом о тяжелобольном родственнике выманил у сердобольных граждан более 5 миллионов тенге
nola, ходят слухи что он собирался в рф на пмж. но это же не другая планета. о чем люди думают, хз. ладно сам, но там…
#call_the_police1 день назад
В Павлодаре предложили переименовать 13 улиц
Lotta, к сожалению не поделился.
#call_the_police1 день назад
В Павлодарской области подорожали социально значимые продукты
рост зафиксирован, но в пределах нормы - от 5 до 10% Там точно специалисты в ладах с математикой?
#Жаман2 дня назад
Павлодарские автовладельцы просят принять меры по отношению к безответственным скотоводам
возбуждены административные производства по статье 505 - "Нарушение правил благоустройства" и статье 615 - "Нарушение…
#Жаман2 дня назад
Зимняя иллюминация в Павлодаре начнёт появляться в конце ноября
- Это разного вида зверьки Крысы, ёжики и зайцы? Мишек, волков и лисичек не будет...
#Жаман2 дня назад
Библиовечер прошел в одной из колоний Павлодара
Хлебный мякиш., з\к во фраке это круто.Предсталяю, в чем у них хозяин ходит.))
#Колыч3 дня назад
Павлодарские полицейские задержали похитителя кладбищенских оградок
liana12501, Да зачем кузню?Это дорого.Сварят прекрасную оградку из труб и прутьев.Они умеют.))
#Колыч3 дня назад
Завершается прием заявок по Национальному Конкурсу Инноваций
Я участвовал 10 лет назад, но призовой фонд был вдвое больше и только победителюРационально гранты стали давать?
#Somik3 дня назад
Фильмы
Фарго. Сериал (не фильм). Части тела. 1-й сезон. Кислотный дом. Страна ОЗ. Весёлое кино про людей.
#John4 дня назад
Почему на павлодарской набережной не появляются новые коттеджи?
Колыч, вот и я удивилась - на кой они на набережной?! Есть куча прилежащих в городу территорий, где эти особнячки могли…
#Lotta4 дня назад
В Павлодаре взялись за маршрутки: с первого декабря будут контролировать их движение
wlad, Не секрет. Кафедра ЭиАП Копырина В.С. Ассистент. С 1986 по 1991 год.
#Andi4 дня назад