activist, да вртли, скорее всего иностранец, который здесь в командировке и хочет воспользоваться свободным временем, что бы посмотреть достопремичательности города :) другое дело, что у нас кроме набережной и пойти то некуда!
go to city-centre! All sightseeings city only there :)
В гейропах и прочих америках набирает популярность этно туризм. (кажется так это называется). У человеков есть свой форум, где они общаются знакомятся и ездят друг дргу в гости, живут на квартирах при этом не платят за съем жилья:) Для желающих подтянуть говорительный англ/франц и етц то же как вариант.
Pavlodar is located in Kazakhstan. It is worth three yurts. There were four, but recent hurricane. We are glad, when we take off the boxes of food from the United States. Two yurts are united via LAN. In the steppe wolves howl, but we are not afraid, from early childhood learning to cut with a knife beasts. We look forward to the rain, it is the purest water you can find in our region. Once we rode horses, but hunger not left them a chance. At nightfall, we are hiding, constant raids Djungar, destroy the remaining population. Once Aybek ear shot off, day was particularly unfortunate. Good thing we have learned to live with the bears. They help us on the farm, entertain us, and they have a nice warm skin. You will find a great adventure! We are glad to meat you!
да топикстартер забил уже на вас тот еще троль, :)
подозреваю, что это умный интелект на базе серверов гугла ходит по форумам и запрашивает просьбы на иносраном языке, и все тут же ломятся на гугл-транслейт, чем повышают популярность сегод рессурса плюсик гуглу за такую бравую идею поднятия посещаемости!
yeah, stupid Google translator... activist, еще про натуральное хозяйство и охоту с сапсанами не написал... Ну вы блин и сволочи, человеку может реально интересно, и я уверен, что если бы такое же предложение поступило иностранцу, он бы не отказал... А от вас только стеб. Стыдно...
Dear rainerli! There are too many poor of mind peoples on this forum. I live in the best place in whole world. And I can show you our region in a different sides. If you still interested don`t be affraid, there is a good and hospitable nation lives here. I can help you in your travel, I know English, I know what we can show to you. Welcome!
Рropeller, какого ты нас перед буржуями "пуэ оф майндами" называешь? Ему все равно, какой степени интеллекта здесь люди живут, ему надо просто в Сибирь (Павлодар), попасть жить, как в самое безопасное место в мире.
Два дня нужно было, чтобы понять смысл фразы? Ну да, Google переводит далековато от смысла... poor of mind peoples = Плохо ума народов (c) Google translator
Еще на днях по радио так так весело "запикивали" слово "phunk" у Black Eyed Peas наверное потому, что Goggle не дает перевод. Посчитали, что раз звучит похоже с небезызвестным "fuск", то на всякий случай нужно запикать. Знатоки, мля...
Кто поможет иностранцу обозреть наш Павлодар?
Our people are busy. How much pay. The effect is faster with a designated price. But it may get lucky and someone will show good will.
(c) GT
P.S.: бот?
, да вртли, скорее всего иностранец, который здесь в командировке и хочет воспользоваться свободным временем, что бы посмотреть достопремичательности города :) другое дело, что у нас кроме набережной и пойти то некуда!
go to city-centre! All sightseeings city only there :)
, Не скажи, может чувак сам устал от городской суеты и ему будет интересно посмотреть природу. Знал бы я энглиш, взялся бы.
В гейропах и прочих америках набирает популярность этно туризм. (кажется так это называется). У человеков есть свой форум, где они общаются знакомятся и ездят друг дргу в гости, живут на квартирах при этом не платят за съем жилья:) Для желающих подтянуть говорительный англ/франц и етц то же как вариант.
give more information about themselves. And that you would like to see.
[google-translate]
I can help, poor knowledge of English (just pull up) and a car
I can help, very poor knowledge of English (just Google Translate) and a no car
, втроем веселей
, остально найти только того, кто совсем не знает ни слова по английски.
Pavlodar is located in Kazakhstan. It is worth three yurts. There were four, but recent hurricane. We are glad, when we take off the boxes of food from the United States. Two yurts are united via LAN. In the steppe wolves howl, but we are not afraid, from early childhood learning to cut with a knife beasts. We look forward to the rain, it is the purest water you can find in our region. Once we rode horses, but hunger not left them a chance. At nightfall, we are hiding, constant raids Djungar, destroy the remaining population. Once Aybek ear shot off, day was particularly unfortunate. Good thing we have learned to live with the bears. They help us on the farm, entertain us, and they have a nice warm skin. You will find a great adventure! We are glad to meat you!
Гугл переводчик.
I might. But .. where are you from ( if you say "I like to travel to Pavlodar ") :) ? And when are you planning to be here? Have no car though:(
да топикстартер забил уже на вас тот еще троль, :)
подозреваю, что это умный интелект на базе серверов гугла ходит по форумам и запрашивает просьбы на иносраном языке, и все тут же ломятся на гугл-транслейт, чем повышают популярность сегод рессурса плюсик гуглу за такую бравую идею поднятия посещаемости!
Зэ Павлодар из э кэпитэл оф Павлодар облыс ... А где страждущий?!
yeah, stupid Google translator... activist, еще про натуральное хозяйство и охоту с сапсанами не написал... Ну вы блин и сволочи, человеку может реально интересно, и я уверен, что если бы такое же предложение поступило иностранцу, он бы не отказал... А от вас только стеб. Стыдно...
Dear rainerli! There are too many poor of mind peoples on this forum. I live in the best place in whole world. And I can show you our region in a different sides. If you still interested don`t be affraid, there is a good and hospitable nation lives here. I can help you in your travel, I know English, I know what we can show to you. Welcome!
О, групповое общение с ботом. Интересно, что он ответит после анализа постов
, yes!
всмысле ответит)))
это часть практики сельских акимов, которые английский учат
, какого ты нас перед буржуями "пуэ оф майндами" называешь? Ему все равно, какой степени интеллекта здесь люди живут, ему надо просто в Сибирь (Павлодар), попасть жить, как в самое безопасное место в мире.
Подобострастие перед иностранцами, главная черта плебеев.
Если человек нормальный - постебётся с нами. А ежели нет, то такие нам и даром не нужны.
Два дня нужно было, чтобы понять смысл фразы? Ну да, Google переводит далековато от смысла... poor of mind peoples = Плохо ума народов (c) Google translator
Еще на днях по радио так так весело "запикивали" слово "phunk" у Black Eyed Peas наверное потому, что Goggle не дает перевод. Посчитали, что раз звучит похоже с небезызвестным "fuск", то на всякий случай нужно запикать. Знатоки, мля...
, а вы какой смысл вкладывали в "poor of mind"?)
Слишком много бедных ума народов на этом форуме.
Мне Яндекс сразу так перевел. По-моему, не самый приятный отзыв о нас :)