• Павлодар-онлайн

Павлодарским предпринимателям посоветовали не торопиться с вывесками на латинице

4579f7446684c0a2fac0d2972242337e27211389Как пояснили в управлении по развитию языков, окончательный вариант нового алфавита казахского языка еще не приняли.

- В городе уже есть вывески на латинице. Их изготовили частные предприниматели. Мы им говорим: если будут какие-то изменения в специфических звуках казахского языка, то эту рекламу придется приводить в соответствие. На сегодняшний день положение о правописании специфических звуков еще не утвердили. Оно должно выйти в сентябре 2018 года, - пояснила руководитель управления Сауле Османова.

Кроме того, в ведомстве считают преждевременными различные диктанты, которые уже проводят на латинице. В алфавит еще могут внести изменения: к примеру, сейчас буквы ш и ч пишут диграфами: sh и ch, но есть предложение писать их с апострофами. Отчасти именно поэтому не делают табличек с написанием на латинице новых названий улиц, в частности улицы Астана (бывшая Ленина). Руководитель управления по развитию языков говорит, что это слово вполне можно было написать на латинице, но рядом есть слово көшесі, точное правописание которого пока неизвестно.

Чиновники отмечают: введение новой графики будет вестись поэтапно. С 2020 года планируется ввести обучение на латинской графике в 1-2 классах. С 2021 года – в 3-5 классах, с 2022 года – 6-7 классах, с 2023 года в 8-9 классах средних школ.  Делопроизводство в государственных органах будет вестись по новой графике с 2023 года. Полный переход на латинскую графику планируется завершить в 2025 году.

На сегодняшний день нет информации о том, во сколько мероприятия по переводу на латиницу обойдутся местной казне. При этом, из республиканского бюджета выделено около 80 миллионов тенге на создание словарей, обучающую методику и для работы рабочей группы, так как туда вошли не только казахстанские специалисты, но и иностранные специалисты из тех стран, которые перешли на латиницу.

Поделиться
+1
Прямой эфир
Последний звонок прозвенел для одиннадцатиклассников в Павлодаре
Наталья Борисовна, с праздником! С приветом от бывшей коллеги Даже в маске узнала
#o.k.6 часов назад
Хештег «Живи Иртыш» поддержала вся страна
Lotta, за международные победы давли МСМК. 
#Andi22 часа назад
Бизнесмен Георг Шпейзер хочет получить 1 миллион тенге с журналиста Александра Баранова за первоапрельский фельетон
Я, может, не понимаю чего-то, но разве можно считать фельетон информационной статьей?
#Карамболь2 дня назад
Акиму области показали проект обустройства набережной в Усольском микрорайоне в Павлодаре
Почему в этот бассейн вход для простых смертных запрещен?
#Я богиня)2 дня назад
Количество заболевших коронавирусной инфекцией в Павлодарской области превысило 200 человек
Аншлюс, обстановка по-прежнему крайне противоречивая. Количество выявленных увеличивается, меры, якобы, ослабевают. Ну…
#o.k.2 дня назад
Очаги распространения саранчовых обнаружили в Павлодарской области
Натравить коронавирус на саранчу. Ну и на комаров с мошкой. У вируса море возможностей открывается, да и бюджету профит…
#wlad3 дня назад
Детей с инвалидностью избивали и привязывали к кроватям работники психоневрологического центра
Прокуроры только сейчас очухались? Давно уже понятно, что власти наплевать на такие вещи. И посадки за такие дела должны…
#PUTNIK5 дней назад
Павлодарские тепловики объяснили, почему некоторые улицы из года в год перекрывают для ремонта сетей
зачем брали в частные руки раз так убыточно? Сначала нахапали а теперь плачутся.
#Andi5 дней назад
В Павлодарской области предложили способ возвращать на родину молодежь, отучившуюся за рубежом
"...в прошлом году для поступления в российские вузы из области выехали 430 школьников и 80 отправились учиться в…
#John6 дней назад
Футбольный «Иртыш» на грани досрочного завершения чемпионата
Жалко своих павлодарских ребят, которые мечтали и мечтают играть за свой родной клуб. Как болельщик с детства, всегда…
#John Wick6 дней назад
Дачники, которые лишатся огородов ради Достыка, надеются на достойную компенсацию
Александр Крупин, Конечно побороться можно. Только через суд. Если суд признает Вашу оценку то акимату придется её…
#Andi6 дней назад
Высаженные жителями Усолки ясени и клёны спилили во время стрижки газона
Общая сумма на деревья, кустарники и газоны - 70 миллионов тенге. На цветы 90. При этом, самостоятельно заниматься…
#o.k.6 дней назад
Некоторые посетители павлодарских магазинов не соблюдают санитарную дистанцию и масочный режим
у нас на районе магазины отказываются продавать покупателям без маски товар. Хотя сами продавцы маску носят на…
#Dan85846 дней назад
Павлодарские рестораторы просят разрешить им работать
Не скажу что я завсегдатай кафе и ресторанов. Но без общепита не обойтись. К примеру часто в командировках. Вот и…
#Dan85846 дней назад
Кому отказано в выплате 42500, ещё могут её получить
Ну, к сведению, что нужно ИП для получения этих копеек. Чтобы заценили, как нынче государство посылает на _уй. :) Особо…
#Yertys1 неделю назад
Павлодарцы просят чиновников повременить с ремонтом улицы, чтобы сохранить бюджетные миллионы
Народ забыл о финансовой состовляющей со стороны чиновников. .... - Нам обещали в акимате, что трубы протянут вплоть до…
#PUTNIK1 неделю назад
Из-за большого числа повреждений на теплосетях и проводимых испытаний в Павлодаре отсутствует горячее водоснабжение
o.k., ну если организм будет пренасыщен влагой, то реакция на прохладную воду возможна - тут главное не напрягаться и…
#Хлебный мякиш.1 неделю назад
В Павлодаре провели эксперимент по потравке москитов новым препаратом
o.k., было дело. Но то разведенный был. А этот в порошке вдруг привезли. И черт знает откуда
#Аншлюс1 неделю назад
Юные павлодарцы могут бесплатно обучиться кокпару и аударыспаку
John Wick, крайности всегда нехороши... Лично для меня зверства с животными всегда отталкивающи. Будь то коррида, кокпар…
#Lotta1 неделю назад