• Павлодар-онлайн

Павлодарским предпринимателям посоветовали не торопиться с вывесками на латинице

4579f7446684c0a2fac0d2972242337e27211389Как пояснили в управлении по развитию языков, окончательный вариант нового алфавита казахского языка еще не приняли.

- В городе уже есть вывески на латинице. Их изготовили частные предприниматели. Мы им говорим: если будут какие-то изменения в специфических звуках казахского языка, то эту рекламу придется приводить в соответствие. На сегодняшний день положение о правописании специфических звуков еще не утвердили. Оно должно выйти в сентябре 2018 года, - пояснила руководитель управления Сауле Османова.

Кроме того, в ведомстве считают преждевременными различные диктанты, которые уже проводят на латинице. В алфавит еще могут внести изменения: к примеру, сейчас буквы ш и ч пишут диграфами: sh и ch, но есть предложение писать их с апострофами. Отчасти именно поэтому не делают табличек с написанием на латинице новых названий улиц, в частности улицы Астана (бывшая Ленина). Руководитель управления по развитию языков говорит, что это слово вполне можно было написать на латинице, но рядом есть слово көшесі, точное правописание которого пока неизвестно.

Чиновники отмечают: введение новой графики будет вестись поэтапно. С 2020 года планируется ввести обучение на латинской графике в 1-2 классах. С 2021 года – в 3-5 классах, с 2022 года – 6-7 классах, с 2023 года в 8-9 классах средних школ.  Делопроизводство в государственных органах будет вестись по новой графике с 2023 года. Полный переход на латинскую графику планируется завершить в 2025 году.

На сегодняшний день нет информации о том, во сколько мероприятия по переводу на латиницу обойдутся местной казне. При этом, из республиканского бюджета выделено около 80 миллионов тенге на создание словарей, обучающую методику и для работы рабочей группы, так как туда вошли не только казахстанские специалисты, но и иностранные специалисты из тех стран, которые перешли на латиницу.

Поделиться
+1
Прямой эфир
Акимат Павлодара сделал заявление относительно переименования города
John Wick, а о какой, простите, столице идёт речь?
#Bober1231 час назад
В Павлодаре четвертый раз за этот месяц отключают от водоснабжения один и тот же район
А уж между последними отключениями прошло несколько часов! Вчера воду дали в два часа дня, а сегодня в десять утра…
#Lotta6 часов назад
Больше двадцати жилых домов и школа в Павлодаре остались без воды в результате аварии
Ура, товарищи! Воды снова нет!... Точняк надо улицу переименовывать...
#Lotta9 часов назад
Чем запомнится Булат Бакауов на посту акима Павлодара и в качестве главы региона
liana12501, я был не прав. думал тут демократия и я могу писать все, что хочу. Ан нет. Простите меня.
#Andi9 часов назад
Оплатить проезд банковской картой попытались депутаты гормаслихата в Павлодаре
Lotta, Драться конечно не стоит, но на место их ставить надо. Если не хотят принимать оплату через карту, пусть покажут…
#Andi9 часов назад
В акимате Павлодарской области предложили в связи с плохой погодой сократить рабочий день
И чьё это лицо на фотографии? Павона? Значит ли это, что Павон ≡ собака?
#wlad17 часов назад
Ограничиться штрафом в 750 тысяч тенге попросил прокурор по делу о рыбаке, который наловил трех стерлядок
Хлебный мякиш., ясно.Я почему-то слово стерлядь читаю с ударением на я.)))
#Колыч1 день назад
Жительница Шымкента обманом оформила на павлодарку три кредита
Какая то мутная история. Первый перевод на расчётный счёт. Второй написано на карту. Второй видимо и есть от МФО. Почему…
#Andi2 дня назад
Кредитка или кредит?
В идеале лучше обоходиться  и без одного, и без другого...)))
#Lotta2 дня назад
Павлодарские врачи поликлиники №3 показали лучшие результаты в стрельбе
Аншлюс, осталось легализовать короткоствол, что-бы уровнять шансы межуд пациентами и мед.персоналом. Глав.врачу…
#Fox Valger3 дня назад
Павлодар в режиме ONLINE
Серега83, это печально.
#Fox Valger3 дня назад
Интересный челлендж запустили павлодарские врачи
В гос не обращаюсь с 2014 года, говорят стало ещё хуже. Но в Аско очереди отнюдь не меньше. Благо клиника во дворе, а не…
#Stanislav KrugLove3 дня назад
В поселок Ленинский будут ходить новые автобусы
Кстати вот и новый, свежий материал для раздела "Обещания")
#Stanislav KrugLove1 неделю назад
Излишки мясной продукции в селе Кенжеколь решено продавать на сельхозярмарке в Павлодаре
Убивает фраза "больше положенной нормы" А кто эту норму установил? А если не больше нормы, так что сельчанин не может…
#Andi1 неделю назад
Владельцы авто, приобретенных в Армении или Киргизии, могут зарегистрировать их в общем порядке
Dan8584, Тут все просто. Либо не компетентен тот , кто это говорит, либо тот кто его слова записал. Что значит нельзя…
#Andi1 неделю назад
Иностранцам предоставляется возможность находиться в Казахстане без регистрации 30 дней
Сейчас надо обязательно уведомлять миграционку о прибытии иностранца в 3-дневный срок. Это касается хоть россиян, хоть…
#John Wick1 неделю назад
Для студентов павлодарского вуза организовали стрелковый полигон в стенах университета
Мirra, постановление есть уже как 3 месяца, но такого зарегистрированного юр.лица пока нет. Так что повторюсь - в…
#Имрек1 неделю назад