Учим немецкий язык вместе!)

Учим немецкий язык вместе!)

Учил в школе года 3-4 углубленно... До прошлого года... В этом году все забыл... Хочу все вспомнить и углубить...

Начал 4 дня назад самостоятельное изучение немецкого языка с помощью Интернета... Купил в Эврике книжек... После завел свой словарь... Тетрадь для грамматики...

И начал в инете копаться... Нашел несколько очень интересных сайтов... За эти 4 дня больше усвоил чем за месяц в школе!!))

Кто со мной?)Tongue


Chelsea
2011-03-21 12:42:45
Поделиться
+1
Вячеслав

PAKETA21 марта 2011 13:43

я бы инглишь поучил...

Daraman

Chelsea21 марта 2011 13:52

  Для изучения англ. языка больше возможностей) Но язык он неконкретный...) Поэтому учу немецкий)

 

Chelsea
2011-03-21 13:57:09
snejana

snejana21 марта 2011 14:12

А почему не пошли в дом дружбы, у меня родственники уезжают в Германию,  ходят туда в немецкую диаспору, можно днём, можно вечером, группами интересней, оплата мизерная, в год не больше 1,500, если надо могу узнать.

Daraman

Chelsea21 марта 2011 16:31

snejana
А почему не пошли в дом дружбы, у меня родственники уезжают в Германию,  ходят туда в немецкую диаспору, можно днём, можно вечером, группами интересней, оплата мизерная, в год не больше 1,500, если надо могу узнать.

Был бы очень благодарен)

Вообще, я сейчас просто не могу покидать дом... Вообще я хочу в апреле месяце в Гете-Институт записатся... Можно и в Дом Дружбы... Туда знакомый в прошлом году ходил)

Юлия

Eulka21 марта 2011 17:49

А че делать-то надо?
Мы вот вчера с мужем сидели и вспоминали, что по-немецки в голову придет. Пришло немного: Ви гейт ес иннен? Дарф их хин айн? Тэглихкайт... пожалуй, все... 

Daraman

Chelsea21 марта 2011 18:10

http://yvi.kz/yv/64095 Прочитайте...) 

Lister

Lister21 марта 2011 22:26

PAKETA
я бы инглишь поучил...

У тебя же школа Англицкого прям в 10 метрах от работы)
Я

violett13 марта 2016 9:49

Где в Павлодаре можно немецкий выучить?

Richard

Richard13 марта 2016 11:30

violett

Некое время ходил на бесплатные курсы в Д.Б. (кб. 305). Не знаю если там сейчас курсы (давно это было). Потом на какое-то время забросил "изучение"* DE и переключился на NL. Он 1) Легче немецкого 2) После него у меня немецкий проще пошёл (Не знаю с чем это связано, то ли с перерывом, то ли с уже имевшейся некой базой). Последнее время у меня параллельное "изучение" NL/DE (с большим уклоном в NL). Ну как сказать "изучение" - сейчас, на данном этапе, это обычное чтение книг (главное чтобы тебе хотелось эту книгу прочесть и понять) + форумы + чаты + радио + фильмы. По-мере попадания незнакомых слов и языковых конструкци - выписываю и заучиваю (Как заучиваю: не зубрю его по сто раз, а несколько раз просто пропишу его, а так же постараюсь составить с ним разные предложения в разных ситуациях. Если мозг это слово забудет, то пофиг - в следующий раз оно мне снова встретиться, и я его еще лучше запомню, а если не попадётся, то значить частотность этого слова не велика). Разумеется перед этим нужно "изучение" грамматики. 

Если нужно знать где в Павлодаре можно "выучить" DE, то попробуй сюда обратиться:

http://www.deutsch-zentrum.com/ru/

Примечание:

*"изучение" = понимание

Цыпа

Цыпа13 марта 2016 14:30

На андроиде сейчас много приложений для изучения иностранных слов. Этого конечно мало, но в свободное время можно занять себя, вместо игрушек например. Правда они почти все платные - бесплатно до определённого уровня. Я этим балуюсь)

https://play.google.com/store/apps/details?id=air.ru.uchimslova.words&hl=ru

Ренегат

o.k.13 марта 2016 16:25

Richard

Последнее время у меня параллельное "изучение" NL/DE (с большим уклоном в NL).

 А потом за африкаанс возьмёшься?

Анжела

Анжела13 марта 2016 16:40

«Английский для бизнеса, немецкий для войны, итальянский для искусства, французский для любви». )))

Richard

Richard13 марта 2016 17:02

o.k., Хмм..  а африкаанс та должен быть еще по-проще. SmileТам вообще категория рода стёрта. Но неееет)) за него не возьмусь: 1) как-то к нему нет интереса и 2) трудновато будет на него найти худ. лит.  (я тут книгу "Марсианин" на NL с трудом на одном торренте нашёл, а про то, что бы её найти на AF и говорить нечего). А с немецким в плане литературы и всего остального вообще проблем нет. 

ЗЫ.. опечатался в предыдущем сообщении - не Д.Б., а Д.Д. (Дом Дружбы)

Ренегат

o.k.13 марта 2016 18:10

Richard, набрела как-то в сети на вью Шарлиз Терон, она там шпарила на африкаанс (дама ведь родом из ЮАР). Ну очень мне понравилось, как звучит.


Richard

Richard13 марта 2016 22:05

o.k.

Как-то не уделял внимания африкаанс. А щас послушал - приятный на слух. По мне мягче нидерландского. Такое ощущение как будто буква "g" [фрикативная 'г(х)'] менее заметно слышеться. В плане речи практически смысл понятен (хотя не дословно). Особенно понравилось как она произносить "Nee, nee .." Smile

В первом ролике журналист её спрашивает как она делит время между Голливудом и ЮАР, и часто она там бывает. Что она последнии 15 лет живет в Л.А.. Про Обаму спрашивает. Она восхищена приходом Обамы. и т.д. То что чувствует это восхищение и тут и в Африке. Ну вообщем, что-то в таком тренде.

Во втором ролике говорит, что одному (очень) трудно говорить на африкаанс, если нет ни одного человека рядом, который говорит на нём.

Заметил, что она говорит не "Ik ben ..." (я есть/я являюсь), а "Ek is ...". Видно в африкаанс глагол "быть" во всех лицах имеет одну форму - "is". Smile (если так, то ещё  +1 к простоте) Ну и разница в местоимении "я" (NL: ik / AF: ek / DE: ich)

Еще слышеться, что она говорит не "denk ..." (думаю...), а "dink ..."

Во втором ролике, когда она произносит первую фразу на африкаанс "Een is (bae или baie) moeilijk...." Дословно: "Одному есть (очень) трудно..." Не понятно слово "bae (baie)", но я его перевел как "очень/весьма" (в NL: zeer/heel) 

Ренегат

o.k.13 марта 2016 23:15

Richard, это всё замечательно. Интересно одно - накуя в Павлодаре нидерландский язык? Дриссер тут ненадолго Smile
п.с. Не знаю, как в нидерландском, но у Шарлиз на африкаанс это самое фрикативное х звучит как на идиш.

Richard

Richard13 марта 2016 23:44

o.k., даа накуя мне Дриссер... Вдруг Шарлиз Терон приедет Smile

Вот, alsjeblieft (пожалуйста), например, тут это "х" более проявленно (взял, что первое попалось)

Ренегат

o.k.14 марта 2016 0:11

Richard, вот тут этого "х" завались просто! )))

Прямой эфир
Мужчина после удара лопатой перестал разговаривать в Павлодарской области
wlad, ещё как вариант - ещё раз долбануть лопатой. Клин, как говорится, клином вышибают.
#Bober1231 день назад
Павлодарская область находится на 4 месте по числу онкобольных
Не лезь туда, в чем ты не разбираешься!
#liana125016 дней назад
В Экибастуз прибудут 23 новых автобуса
В компании "Нар-транс" позже принесли жителям извинения. Сообщив, что случившиеся стало неожиданностью и для них тоже.…
#Утка001 неделю назад
Долгий период из Павлодара, вероятно, не будут вылетать самолеты
Что мешало (или мешает) в составе проекта выполнить расширение аэродромной площадки, с обустройством второй (или…
#Утка002 недели назад
Павлодарские депутаты обсудили с перевозчиками изменение тарифа на проезд в общественном транспорте
так и не прокачусь на новом трамвае... то не попадались они как-то, а теперь дорого, блин
#Dan85841 месяц назад
За год в Палодарскую область въехали больше 8,5 тысяч иностранцев
6 тысяч россиян в основном уклонисты кто не хочет участвовать в агрессии против Украины и не хочет быть удобрением в…
#тырмандыр1 месяц назад
Заблудившуюся в Павлодаре косулю вернули домой
Заблудившуюся в Павлодаре косулю вернули домой Она сама адрес назвала?
#wlad1 месяц назад
В этом году 100% дворов в Павлодаре будут освещены
Прокуратуру надо подключать...
#Аркадий2 месяца назад
Платная стоянка вдвое подорожала в Павлодаре
Кому не нравится - пусть ходят пешком. Или думают машину купил - стоянка бесплатно, бензин бесплатно, налог убрать и…
#Stanislav KrugLove2 месяца назад
Алюминиевые заготовки для производства вагонов хотят изготавливать в Павлодаре
Нынешняя система госзакупок вообще тянет всю нашу экономику и хозяйство на дно. Постоянно на уровне правительства и…
#Stanislav KrugLove2 месяца назад
Евромайдан.
o.k., Жириновский. Он говорил об этом 20 лет назад
#sergadm2 месяца назад
Профессия – источник дохода
Мля, глаза сломаешь пока до конца дочитаешь.
#wlad3 месяца назад
Режим ЧС объявят в Павлодаре, Аксу, Экибастузе, а также - в 9 районах области, пострадавших от ураганного ветра
"жители, чье имущество пострадало от ураганного ветра, могут рассчитывать на возмещение" - это развод, только…
#Yertys3 месяца назад
В гараже у жителя Аксу нашли рогов краснокнижного животного на 2 миллиарда тенге
Ущерб государству, причиненный задержанными, составил около двух миллиардов тенге В статье речь об одном задержанном…
#Jaman3 месяца назад
В Павлодарской области удалось избавиться от 55 посредников, из-за которых выросли цены на продукты
Fox Valger, глупо называть наш "капитализм" победившим, даже в рамках сарказма. Если какой-то капитализм и есть, то…
#Jaman3 месяца назад
Три четверти высаженных в Павлодаре деревьев превратились в сухостой
HomerSimpson, нет, я лучше пойду переселюсь. Там деньги дают.
#Stanislav KrugLove3 месяца назад
В пригородном селе Байдала насчитывается больше трех тысяч свободных участков
Так попробуй доберись до этой Байдалы! Многим и даром не надо. Конечно там везде степь вот и полно участков, а людям на…
#HomerSimpson3 месяца назад
Пилотный проект по адаптации переселенцев и кандасов запустили в двух регионах Казахстана
HomerSimpson, переселитесь тоже куда-нибудь - будет и вам помощь с поддержкой)
#Stanislav KrugLove3 месяца назад
Труба может стать поводом для сноса дома пенсионерки в пригороде Павлодара
HomerSimpson, тут я так понмаю дело не в генплане. Дом построен в охранной зоне нефтепровода.
#sergadm3 месяца назад
Павлодарский отдел ЖКХ дал перевозчику, обслуживающему 152-ой маршрут, неделю на нормализацию работы
А вообще сложилась интересная ситуация. Маршрутам 003, 3, 115, 126, 151 и 152 не дали субсидии, но требуют соблюдать…
#Stanislav KrugLove3 месяца назад