Будете ли вы ... ?

Будете ли вы встречаться с парнем/девушкой, если он/она используют в речи/письме всякие слова, вроде "мну", "имхо", "ЗЫ", "аффтар", "пеши исчо" и пр.?

Поделиться
+1
Bravo

Bravo15 апреля 2010 11:40

Вы свою жену по утрам будите?
- Буду!

Bravo
2010-04-15 11:40:55
Bober123

Bober12315 апреля 2010 12:54

Аффтар, пеши исчо! Clap

Дина

Джем15 апреля 2010 12:59

Все зависит от того, насколько серьезно человек это делает LOL Мне всегда кажется, что люди так "прикалываются".
У меня в школе был очень литературный язык; чтобы нормально общаться с одноклассниками приходилось разные словечки использовать из не совсем правильной речи...

Die Gier

Die Gier15 апреля 2010 14:23

Это лучше, чем "повремени", "не кипиши", "сцуко" ( в оригинале ) и т.п.

Ангельское Исчадие Рая

ДиКа15 апреля 2010 18:07

Вопрос в том, буду ли я с таким общаться для начала. Есть прикольные словечки и у меня, и у моих друзей/знакомых, но злоупотреблять ими не стоит. ИМХО)

VINUR_ko

VINUR_ko15 апреля 2010 18:32

Уже было тыкнул в "Да, почему нет то ?" потом еще раз прочитал и понял, что поспешил с выводом, одно дело когда девушка (в моем случае) пишет такие фразы это можно понять, вроде и прикольно и в то же время это такой "интернет сленг" , и совсем другое когда говорит !!! поэтому мне ближе вариант "если смогу перевоспитать" Smile

Авто

Авто 6 июня 2010 11:38

Как быть без сленга? думаю не как, есть он и профессиональный и жизненный и без него и не туда и не сюда....употребляют его, машинально и специально, как и матерные слова... 

Вадим

Atrokkus 6 июня 2010 12:42

Если имеются в виду именно вышеперечисленные примеры, тогда мне бы это не понравилось, ибо уныло и несмешно. Между тем, есть масса новых (и не очень) интернет-жаргонизмов и мемов, которые очень даже забавные, и которые, с моей точки зрения, вполне допустимо использовать даже в устной речи. Не все, конечно, и не через каждое слово (как и мат). И, разумеется, не в любой компании -- это относится ко всякому жаргону и социолекту. 

Правда сразу стоит оговориться, что изрядная доля веб-жаргонизмов на то и "веб-" что вся их "лулзность" выражается только в письменной форме, а вот в устной речи они вряд ли произведут должный эффект.

Слова вроде "жжош" очень хорошо ложатся как на письме, так и в устной речи.

Или, например, суффикс "-фаг", пришедший из англоязычного вебжаргона (4chan, хотя зародился еще раньше), очень даже эффектно звучит в русской речи. Более того, он так хорошо устроился в русском, что начал склоняться и образовывать другие формы -- "-фажьё", "-фажий". Причем, используется в основном суффиксально, хотя в английском это слово (равно как и морфема) означает "пид*р". Короче говоря, принебрежительное (не обязательно оскорбительное) обозначение больших любителей чего-либо. (например, "анимуфаг" - фанат аниме). Слово хорошо подходит для русского языка потому что звучит грубовато и какбе намекает на свой негативный оттенок (ну, если конечно не путать с гречиским "φᾰγω — "пожираю", отчего происходят всякие "бактериофаги"). Хотя, опять же, понятно это далеко не всем, поэтому целевая аудитория крайне ограничена.

Я уже не говорю о слове "тролль", и образованные от него "трололо" (которое уже кстати обретает популярность и среди непосвященных, благодаря известному исполнителю). 

Также не лишен научного интереса анализ использования в устной речи слов "лулзы" и "доставлять". Комбинация этих слов это по сути вебфажий аналог расхожего выражения "коры мочить". "Доставлять", однако, является намного более универсальным словом, т.к. может использоваться для обозначения не только чего-то смешного, но и просто интересного. В плане адаптивности к использованию вне целевой аудитории жаргона, "доставляет" в принципе достаточно хорошо приспосабливается, и может быть понятен без пояснения (из контекста). А вот "лулзы" это уже, так сказать, клиника, поэтому допускается к использованию только по рецепту врача.

Вообще, вебфажиский лексикон, используемый в повседневной жизни, пока что имеет практически столь же мощный и запутывающий эффект, как и выдуманный социолект Nadsat у молодых героев романа (и фильма) "Заводной апельсин".

гмм щота остапа понесло... ладно, прекращаю лингвистический высер. (и не смейтесь -- это действительно серьезная тема для диссертаций и дипломных работ по филологии)

Atrokkus
2010-06-06 12:44:51
KFA

KFA 6 июня 2010 16:55

этого и в инете хватает - а теперь еще с такой/с таким в оффлайне общаться. нет уж, увольте

EXED

EXED 6 июня 2010 21:27

ой да ладно ) чё занудстовать-то? )) люди встречаются/не встречаются друг с другом не потому что им нравятся/не нравятся какие-то слова в лексиконе... т.е. я какбэ намекаю на чуууувства =) когда есть чувства внутри, подобные внешние шероховатости не ощущаются ) любите друг друга йопт! ))))

just

just 6 июня 2010 23:04

фигня какая. конечно буду!

Прямой эфир
На озере Маралды павлодарец обматерил женщину и получил штраф
Маралды - степь голимая.  Понимаю, что фотокоммент от ИИ, но Павон ... с читателями надо быть честнее хотя бы с помощью…
#wlad21 час назад
Зачем красят дымовые трубы павлодарских ТЭЦ
Зачем красят дымовые трубы павлодарских ТЭЦ Pavon опять заставляет меня встать на лыжи на асфальте.  Ребята, вы там…
#wlad21 час назад
Павлодарцам предлагают придумать имя древнему мамонту
Лет десять назад назвали бы Нурсултаном. А сейчас, если исходить из того как он был собран, можно Конструктором назвать.
#wlad3 недели назад
Бдительный таксист сохранил пенсионерке из Павлодара шесть миллионов тенге
Искренне благодарить надо таксиста за проявленную бдительность и позицию - с опубликованием его ФИО. А господа…
#wlad3 недели назад
На добрачное обучение приглашают молодоженов и встречающихся павлодарцев
А обучающие видики с немецкими сантехниками будут показывать?
#wlad1 месяц назад
Светодиодные светильники стали причиной пожаров в Павлодарской области
а лучше вообще не использовть, случаев возгорания этих светильников куча просто.
#sergadm1 месяц назад
Наблюдение за птицами организуют для жителей Павлодара в эти выходные
Инициатива замечательная. Не успеваю везде
#Somik1 месяц назад
Пятеро погибли, спасая 17-летнего парня: в Минтруда назвали виновного в трагедии на Aqtogai Milk
Напомнило: Сидят трое пьяниц, выпивают. Первый наливает из бутылки, выпивает, падает замертво.Второй смотрит на…
#wlad1 месяц назад
Какие товары производят в Павлодарской области (фото)
Сыр павлодарский беру периодически. Производится в Иртышске вроде как
#Somik1 месяц назад
Выплаты бойцам в "Жасыл ел" выросли на ноль тенге за последние 5 лет в Павлодарской области
ну собственно им платят в соответствии с работой . там где обычному работнику работы на полчаса, эти шляются  толпой …
#sergadm2 месяца назад
В полиции подтвердили информацию о задержании павлодарского депутата и бизнесмена Александра Терентьева
Не раскрывается ... не разглашается. Да в интернете полно информации об этом, только Павон один изображает страуса.
#wlad2 месяца назад
Кто из звезд казахстанской эстрады выступит в Кенжеколе 9 августа
Цыпа, передай этим парням, что обладательница официального мирового рекорда Книги рекордов Гиннесса среди ныне живущих…
#wlad2 месяца назад
Из-за банки пива павлодарского предпринимателя оштрафовали на 120 тысяч тенге
не мешало бы , чтобы и покупатель нёс ответсвенность. А если не совоершеннолетний выпьет бутылку в зале и готов оплатить…
#sergadm4 месяца назад
Жителей Экибастуза напугали подземные толчки
1–3 балла: Очень слабые колебания. Люди их не ощущают (толчки фиксируют только приборы), либо замечают только те, кто…
#sergadm4 месяца назад
"Иртыш" решил судьбу главного тренера Альшевского
Алдияру Жапарханову, спасибо! Видим, что ситуация меняется. Две ничьи 2:2 тому подтверждение. Я был на игре с Алтаем. На…
#Somik4 месяца назад
Девушка оставила заведенный внедорожник во дворе и чуть не лишилась его в Павлодаре
Оперативно, приятно, что за нами присматривают
#Somik4 месяца назад
Школьникам из села Жетекши подарили новый автобус
Симпатичный яркий автобус. Я бы его со всех сторон изучил. Необычный транспорт
#Somik5 месяцев назад
Более 15 миллиардов тенге потратят на ремонт и модернизацию павлодарской ТЭЦ-2 в 2026 году
За системный подход к ремонту спасибо. За улучшение бытовых условий для сотрудников отдельное спасибо
#Somik5 месяцев назад