А мужики-то не знают!

Официальные павлодарские и республиканские СМИ переименовали Павлодар в Кереку, а павлодарцев - в керекуйцев.

На сайте pavlodarnews.kz еще в позапрошлую пятницу выложили новость о визите в наш регион главы агентства по делам госслужбы, название которой с казахского переводится как «Алихан Байменов встретился с керекуйской молодежью».

Комментарии к этой новости с предложением отредактировать заголовок, дабы «не разжигать сами знаете чего», администрация ресурса, подконтрольного областному управлению внутренней политики, удалила. Название осталось прежним.

Социальные сети отозвались на это негодованием. Тему употребления «кереку» официальным государственным СМИ всю минувшую неделю обсуждали на популярном павлодарском форуме pavlodar-online и на страницах «ВКонтакте». Люди справедливо требовали называть город Павлодаром, область Павлодарской, а их жителей - павлодарцами.

Своеобразным ответом на эти чаянья стал новостной сюжет, появившийся к 30 ноября в эфире и на сайте республиканской телерадиокорпорации «Казахстан», в котором нашим президентом в Павлодаре восхищаются «керекулік ақсақалдар» (керекуйские аксакалы).

Это при том, что Павлодар официально не переименован, а в распоряжении нашей редакции есть датированное 23 октября 2013 года письмо за подписью руководителя управления внутренней политики Бауржана Капенова, в котором утверждается, что «В официальной речи использование официально не принятых наименований населенных пунктов не допускается».

В начале минувшей недели «Версия» в телефонном разговоре обратила внимание руководства управления на возникшую ситуацию. Однако, к выходным, когда верстался этот номер газеты, спорный заголовок pavlodarnews.kz сохранился.

А на сайте официальной областной газеты «Сарыарка самалы» без труда можно найти не только часто употребляемые «кереку», «керекулік», но и словосочетание «Кереку қаласы» (город Кереку).

Если на то пошло, наверное, можно в печати, в Интернете и на ТВ смело называть Аксу - Ермаком, Актау - Шевченко, а Астану - Целиноградом?

Поделиться
+1
Шуммер

Rabbit De Niro 7 декабря 2013 19:12

Сэм, "все люди - братья, все бабы -дуры" (с) /краснеет/

dobro

dobro 9 декабря 2013 9:56

Wald, на Ваш вопрос я не могу ёмко ответить, я не занимаюсь научной работой, у меня другие методы исследований. Думаю, для Вас ведь не является неизвестным утверждение генетиков о том, что все мы произошли от одной прамамочки - африканки. Можно отсюда стартануть…. А дальше просьба - давайте не будем требовать друг от друга готовые ответы. Коль Вас что-либо заинтересовало из тех или иных высказываний, ну попробуйте вначале сами поискать, поразбираться, поразмышлять, постараться прочувствовать, сформировать своё видение… Пусть на это уйдёт время. За то Вы получите удовлетворение от своей деятельности. А готовые ответы нас только принижают.

И вот ещё что: мы, похоже, забываем о предмете обсуждения, из постов исчезли рассуждения и выводы на основную тему - нужно ли переименовать наш город, либо почему этого делать нельзя?

*kpp

*kpp 9 декабря 2013 10:36

dobro, Ваша логика, мягко говоря некорректна коллега.Вы использовали известный нам факт как догму. Если это так, то догматика относительно информации о нашем общего происхождении у многих тут на форуме вызывает или может вызвать улыбку.Если же вы опираетесь на некие научные данные, иллюстрируя свои выводы относительно нужности или ненужности переименования Павлодара, то потрудитесь обозначить источники. Это единственный и правильный принцип конструктивного диалога. Все остальное воздух и , увы !!!! вата(

dobro

dobro 9 декабря 2013 11:05

Kpp,пожалуйста, вникните в моё признание и в мою просьбу в сообщении выше. Если спустя неделю Ваших поисков Вы признаетесь, что ничего не смогли..., тогда я сделаю то, что Вы просите, коллега.

*kpp

*kpp 9 декабря 2013 14:09

dobro, друг мой, полистайте вот тут http://lurkmore.to/. На мой взгляд , не обращая внимание на специфичность ресурса, его можно считать образчиком правильного подхода к делу и правильного же обозначения своей позиции ))) Рискну предположить, что подобная структура диалога приветствуется на большинстве интерактивных ресурсов в сети. Вы же предлагает, нет почти навязываете свое гипердогмированое мнение, не предложив взамен НИ ЧЕ ГО! Увы и ах)

dobro

dobro 9 декабря 2013 15:03

Kpp, Вы хотели безо всякого труда так быстро сдаться…? Не принимается. У вас ещё есть шесть с половиной дней. Кстати, Вы можете уже приступить к прочтению двух трудов, указанных мной в первом сообщении, я их назвал самыми доступными. Ну, вот, не сдержал своё слово, уже начинаю подсказывать, как другу. Встретимся через неделю…

*kpp

*kpp 9 декабря 2013 15:10

dobro, устал... смертельно устал.... (потягиваюсь в кресле).. Да уж простят меня за флуд модераторы... пойду, подстрелю какого-нибудь кабана... Охота на кабанов - настоящее мужское дело!

Прямой эфир
Мужчина после удара лопатой перестал разговаривать в Павлодарской области
 Ничего не понял - потерпевший (который разучился говорить) ударил первым, схватился за лопату - получил лопатой и ножом…
#Цыпа3 недели назад
Тюльпаны начали выращивать в Актогайском районе
Я тебя слепила из того что было .
#wlad4 недели назад
Павлодарская область находится на 4 месте по числу онкобольных
Не лезь туда, в чем ты не разбираешься!
#liana125011 месяц назад
В Экибастуз прибудут 23 новых автобуса
В компании "Нар-транс" позже принесли жителям извинения. Сообщив, что случившиеся стало неожиданностью и для них тоже.…
#Утка001 месяц назад
Долгий период из Павлодара, вероятно, не будут вылетать самолеты
Что мешало (или мешает) в составе проекта выполнить расширение аэродромной площадки, с обустройством второй (или…
#Утка001 месяц назад
Павлодарские депутаты обсудили с перевозчиками изменение тарифа на проезд в общественном транспорте
так и не прокачусь на новом трамвае... то не попадались они как-то, а теперь дорого, блин
#Dan85842 месяца назад
За год в Палодарскую область въехали больше 8,5 тысяч иностранцев
6 тысяч россиян в основном уклонисты кто не хочет участвовать в агрессии против Украины и не хочет быть удобрением в…
#тырмандыр2 месяца назад
Заблудившуюся в Павлодаре косулю вернули домой
Заблудившуюся в Павлодаре косулю вернули домой Она сама адрес назвала?
#wlad2 месяца назад
В этом году 100% дворов в Павлодаре будут освещены
Прокуратуру надо подключать...
#Аркадий3 месяца назад
Платная стоянка вдвое подорожала в Павлодаре
Кому не нравится - пусть ходят пешком. Или думают машину купил - стоянка бесплатно, бензин бесплатно, налог убрать и…
#Stanislav KrugLove3 месяца назад
Алюминиевые заготовки для производства вагонов хотят изготавливать в Павлодаре
Нынешняя система госзакупок вообще тянет всю нашу экономику и хозяйство на дно. Постоянно на уровне правительства и…
#Stanislav KrugLove3 месяца назад
Евромайдан.
o.k., Жириновский. Он говорил об этом 20 лет назад
#sergadm3 месяца назад
Профессия – источник дохода
Мля, глаза сломаешь пока до конца дочитаешь.
#wlad4 месяца назад
Режим ЧС объявят в Павлодаре, Аксу, Экибастузе, а также - в 9 районах области, пострадавших от ураганного ветра
"жители, чье имущество пострадало от ураганного ветра, могут рассчитывать на возмещение" - это развод, только…
#Yertys4 месяца назад
В гараже у жителя Аксу нашли рогов краснокнижного животного на 2 миллиарда тенге
Ущерб государству, причиненный задержанными, составил около двух миллиардов тенге В статье речь об одном задержанном…
#Jaman4 месяца назад
Три четверти высаженных в Павлодаре деревьев превратились в сухостой
HomerSimpson, нет, я лучше пойду переселюсь. Там деньги дают.
#Stanislav KrugLove4 месяца назад
В пригородном селе Байдала насчитывается больше трех тысяч свободных участков
Так попробуй доберись до этой Байдалы! Многим и даром не надо. Конечно там везде степь вот и полно участков, а людям на…
#HomerSimpson4 месяца назад
Пилотный проект по адаптации переселенцев и кандасов запустили в двух регионах Казахстана
HomerSimpson, переселитесь тоже куда-нибудь - будет и вам помощь с поддержкой)
#Stanislav KrugLove4 месяца назад
Труба может стать поводом для сноса дома пенсионерки в пригороде Павлодара
HomerSimpson, тут я так понмаю дело не в генплане. Дом построен в охранной зоне нефтепровода.
#sergadm4 месяца назад