Важно мнение неселения

2015 год обещает быть богатым на круглые даты. В следующем году на празднование 550-летия Казахского ханства и 20-летия Ассамблеи народа Казахстана государство выделяет три миллиарда тенге. Кроме того, достой­но будет проведена семидесятая годовщина Великой Победы нашего наро­да над фашистской Германией.

 В связи с этим имеет смысл возобно­вить работу по упорядочению назва­ний улиц, присвоению или переиме­нованию улиц именами героев Советского Союза, казахских ханов и батыров. Большой доклад на эту тему подготовил отдел культу­ры, развития языков, физической культуры и спорта по наименованию, переименова­нию и уточнению транскрипции наименова­ний сельских округов и сел, улиц и объектов района.

Из 38 населенных пунктов района 14 име­ют наименование только на государствен­ном языке, остальные - только на русском. О Красноармейке говорит стела не с на­званием села, а с наименованием аграрно-технического колледжа. В написании села Қаратоғай допущена орфографическая ошибка, дан неправильный перевод села Бирлик на государственный язык. Некото­рые села имеют название только на русском и английском языках (Новоямышево), толь­ко на государственном и английском языках (Әйтім, Жертұмсық, Қаратоғай).

Отдельно руководитель отдела Самал Бе­галинова остановилась на названиях улиц. В районе насчитывается 306 улиц, из них большая часть - 207- имеют наименование только на русском языке. 195 названий свя­заны с историей Советского Союза, пяти улицам присвоены имена Героев Советско­го Союза, 95 носят имена великих казах­ских и русских писателей, ученых и видных деятелей, названия шести улиц связаны с физико-географическими понятиями, а пять вообще лишены смыла, как, например, «Типкаши» в Мичурино, «Дом преподавате­лей» в Красноармейке, «Подстанция», ПРС-61 и ЛТЦ-94 в Чернорецке. Не особенно утруждали себя переводчики, когда в селе Коряковка улицу «Ветеранов» на казахском языке именовали «Ветерандар».

С 2008 года действовал мораторий на переименование и уточнение транскрип­ции наименований сельских округов и сел, улиц и объектов. Теперь мнение населения будет учитываться не только при переиме­новании, но и при уточнении и изменении транскрипций названий населенных пун­ктов. Поэтому утверждены новые «Правила учета мнения населения соответствующей территории при наименовании, переимено­вании административно-территориальных единиц, составных частей населенных пун­ктов, а также уточнении и изменении транс­крипции их наименований», а решением районного маслихата утверждены правила проведения раздельных сходов местного сообщества на территории сельских окру­гов. Отдел обеспечил сельских акимов раздаточными материалами с новыми из­менениями в ономастической концепции. Кроме того, для них был проведен семинар «Основы ономастической деятельности в селах». Предложения о переименовании уже поступили. Например, по мнению об­ластного совета ветеранов, Черноярская СОШ должна носить имя ветерана Великой Отечественной войны, бывшего директо­ра этой школы Григория Ефимова. Теперь слово - за педколлективом школы. Напом­ним, что все документы по переименовани­ям улиц и сел будут направляться в област­ную ономастическую комиссию, которая и примет окончательное решение. 

Поделиться
+1
ttt

ttt 1 апреля 2015 20:37

Игорь

t-rex 1 апреля 2015 20:47

ономасты активизировались. не иначе, как родное правительство задумало очередную пакость против населения и отвлекает внимание.

Прямой эфир
Павлодарцы жалуются на владельцев деревянных горок в парках
- Уважаемый господин аким Павлодарской области! Прошу Вас принять меры по устранению лиц Если областной аким устранит…
#wlad1 день назад
В Павлодарской области освобожден от должности начальник департамента полиции
Причины и так понятны. Оказался родственником опального главы экс председателя КНБ. 
#Артур Нехорошев1 день назад
Скоро павлодарцы смогут покупать тепличные овощи дешевле тысячи тенге
Вот что крест животворящий неудачная попытка госпереворота (по версии властей) делает!!
#wlad3 дня назад
О резком ухудшении эпидситуации по КВИ проинформировали павлодарские санврачи
мне интересно какого цвета тот "гений" который все по цветам в Казахстане делить придумал? Нигде такого нет только у…
#Dan85844 дня назад
О состоянии пострадавших в ДТП на Назарбаева – Чокина в Павлодаре рассказали врачи
никаких претензий к горцам. Далеко не только они на тазах без пружин
#Dan85844 дня назад
Что значительнее всего подорожало за прошедший год в Павлодарской области
Неполная статистика. Отдельной строкой должна быть цена на новогодние огурцы )).
#wlad5 дней назад
Аким области поблагодарил полицейских, которые защищали акимат во время митинга и следили за порядком в период ЧП
Так вот ты какой, цветочек аленький аким областной, а то всё в маске да в маске.
#wlad5 дней назад
Болталка 2.0
Rishka, и я там был...в 2014, как быстро летит время
#Somik5 дней назад
Павлодарка, участвующая в программе ЭКО в рамках медстрахования, родила тройню
Приятно, когда не у одного тебя тройняшки Когда и у других они случаются, еще и такие богатыри
#Somik5 дней назад
Павлодарские предприниматели закупили валенки для военнослужащих
А вот мой коммент удалили. Попробуютеще 2 словах сказать. То что помогли это хорошо, даже отлично. Но на мой взгляд…
#Артур Нехорошев5 дней назад
В Павлодаре автобусы будут ходить до 21.00
Ура, уже и режим ЧП с утра снимут. Со Старым Новым годом! :)
#Yertys5 дней назад
О переименовании улиц в Павлодаре просят граждане, пришедшие на прием к депутатам
тырмандыр, :) Кому чё, тут глобалные дела делаются, а у некоторых. Ну и, х_йло, может быть так Х_й ЛО? Он же питерский,…
#Yertys6 дней назад
В Павлодарской области задержали 480 человек, нарушивших режим ЧП
Dan8584,  Спасибо, не с чем. Просто повод Вам задуматься либо задать вопросы вашему охранному агентству.
#Kostya_PVL-Auto6 дней назад
Экибастузца подозревают в том, что он захватил военный КамАЗ во время беспорядков в Алматы
Судя по кадрам, парень раз так десять падал. На чей-то кулак.
#wlad1 неделю назад
Казахстанцев ждут длинные выходные
Первый день 2022 года начинается с субботы, праздничные выходные дни - 1 и 2 января - выпадают на понедельник и вторник…
#wlad2 недели назад
Павлодарцев просят сдать кровь перед новогодними праздниками
Артур Нехорошев,  наверное так и есть
#vlad9532 недели назад
Продукты бесплатно могут получить жители Павлодара
уже было.  потом затихло. и даже хлеб мне давали в магазине бесплатно.  пенсионеру.  всё ушло- кампания это очередная.
#vlad9532 недели назад
В акимате ответили на критику павлодарцев, которые на сельхозярмарке не смогли купить продукцию по социальной цене
Исключат из этой обязаловки хозяйства. Отстанут от них. И начнут они продавать по рыночной цене продукцию без диктовки…
#Dan85843 недели назад
Очередной скачок стоимости топлива на АЗС беспокоит павлодарцев
wlad, на фото летняя солярка. Зимняя дороже. Дизтопливо всегда было побочным продуктом при изготовлении бензина. Ранее и…
#Dan85843 недели назад
Аким Экибастуза высказался о требованиях людей сделать бесплатным благоустроенный пляж в Солнечном
Претензии у жителей к арендатору пляжа были по поводу платы за ВХОД а не за оказание платных услуг в виде жезлонго
#Ключ3 недели назад
Переименование аулов
Lotta, правильно. У воров нет национальности, есть только свои понятия и масти. А нас людей стравливают на бытовые…
#John Wick3 недели назад